когда употребляется recently а когда lately

 

 

 

 

Recently -в недавнем прошлом,lately-в последнее время. Комментарии (1). Отметить нарушение.lately означает: недавно, за последнее время,в последнее время,последнее время ,позже то есть последнее время. Употребление Present Perfect. 1. Действие произошло в неопределенное время в прошлом (важно не время, а результат).Обычно при этом используются слова recently (недавно), lately (недавно, в последнее время). При этом когда произошло действие не важно, а важен результат этого действия, как он проявляется в настоящем. В этом значении Present Perfect часто употребляется с наречиями неопределенного времени ("just", "already", "lately", " recently", "ever", "never", "yet"). Мы не случайно употребили слово «указатели». В английском действительно есть показатели, или маркеры времен, которые указывают на регулярность действия, особый промежуток времени или определенною точку временного отсчета.lately/of late. за последнее время. recently. 1. until recently, until relatively recently - устойчивые сочетания (until lately, until relatively lately - невозможно) 2. recently может употребляться в качестве определения ( recently discovered facts - какие?) 3. recently допустимо употреблять с Past Simple, lately - нет 4. lately Часто Present Perfect используется со следующими словами.

ever [ev(r)] — когда-либо recently [risntli] — недавно just [dst] — только что yet [jet] — еще, уже already [lredi] — уже so far [f] — до сих пор, пока что never [nev(r)] — никогда not yet [nt jet] — нет еще lately [let.li] Наречие already используется в утвердительных и вопросительных предложениях. Have you finished yet?Наречие yet обычно ставится в конец предложения, хотя в отрицательном предложении оно может употребляться после have not recently недавно. lately в последнее время. of late с недавних пор. so far пока, до сих пор.— already, lately, recently, before, of late могут стоять в конце предложения Present Perfect употребляется: 1. Для обозначения законченных действий, связанных с моментом речи.Наречия lately и recently обычно ставятся в конце предложения. Такие слова-маркеры Present Perfect, как yet, already, lately, recently, before, of late могут стоять в конце предложенияОтметьте, что наречие yet употребляется в отрицательных предложениях.

Кстати, а наречие ever чаще всего в вопросительных Вопрос о Английский (американский вариант). В чем разница между recently и lately? Пожалуйста, приведите примеры. Read more comments. Скажите об этом на английском, запишите несколько примеров. 3. Recently/ lately (недавно на днях, в последнее время).Для этого вам понадобится слово recently. Оно употребляется в утвердительных предложениях, ставится в конце предложения и переводится «недавно, за lately, recently, and of late all mean essentially the same thing. The difference is in register. lately is the most commonly used. recently is much used, and only slightly more formal. of late is hardly ever used. To me it seems very formal and old-fashioned. Я никогда его не видел. Такие слова-указатели Present Perfect, как already, lately, recently, of late обычно стоят вОбратите внимание: наречие yet употребляется в отрицательных и вопросительных предложениях, а наречие ever чаще всего используется в вопросах. Употребление: Present perfect употребляется для обозначения действия или события, происходившего в прошлом и имеющего связь с настоящимPresent perfect часто используется с наречиями lately, recently и just. Наречие recently употребляется со значением последнее время, за последнее время (наряду с lately) и со значением недавно (наряду с not long ago): Have you read anything interesting recently ( lately)? Вы последнее время читали что-нибудь интересное? — Она никогда не была в Мексике. recently — недавно на днях, в последнее время. e.g. Hes been ill quite often recently. — В последнее время он часто болеет. lately — за последнее время, недавно e.g. I havent received any letters from him lately. Lately или recently? Обычно идущие по пути изучения английского языка сталкиваются с этой парочкой, когда доходят до времени Perfect.Если «недавно» - это месяцы или годы, то нужно использовать recently, если же дни или недели lately.never (ни разу, никогда), ever (когда-либо), just (едва, только, только что), already (уже употребляется в повествовательных предложениях), yet (еще, пока что употребляется в «?» и «-» предложениях, ставится в конец предложения), recently/lately/of late (недавно, на дняхmorning — этим утром, this month — в этом месяце, this year — в этом году, lately — недавно, в последнее время, recently — недавно, на днях.2) Если присутствует заинтересованность во времени, а это обычно вопросы с When, то вместо Present Perfect употребляется Past Simple I havent received any letters from him lately. За последнее время я не получал от него писем.Примечания: 1. С иаречием recently в значении (за) последнее время употребляется Present Perfect, а в значении недавно — Past Simple: I havent read very much recently. Время Present Perfect. Его употребление плавно вытекает из названия: что-то уже случилось (Prefect), но отголоски этого влияют на нас в настоящем времени (Present).Также часто употребляются recently и lately. (недавно, за последнее время). Тhe difference is that lately has more of a continuous or repetitive meaning - продолженное или повторяющееся значение - similar to the perfect aspect/tense - and doesnt work well for individual events, while recently can be used for both. I went to the library lately -> Ive been going Ever употребляетсяYet используется в отрицательных утверждениях и вопросах и обозначает (не) период времени между временем до настоящего момента и данным моментом, (не) вплоть до настоящего времени. Эти слова мы назвали маркерами. Маркеры это слова-обозначения промежутков времени. С каждым маркером используется только одно конкретное время.lately / of late - за последнее время. recently - недавно. just recently lately. А эти подсказки как раз указывают на самое первое значение в списке ситуаций употребления связь с настоящим моментом времени.Just употребляется намного чаще двух других выражений, но иногда и они встречаются в речи. Lately или recently? Обычно идущие по пути изучения английского языка сталкиваются с этой парочкой, когда доходят до времени Perfect.Если «недавно» - это месяцы или годы, то нужно использовать recently, если же дни или недели lately. Употребляется. Для выражения действия, которое произошло в прошлом. При этом результат этого действия имеет отношение к настоящему.yet, lately, recently — ставятся в конце предложения. Отрицание. recently/lately. перевод, грамматика и словарный запас. Разделы форума.Recently - "недавно, только что" Lately - "в последнее время" я бы поставила recently в обоих предложениях. Lately или recently? Обычно идущие по пути изучения английского языка сталкиваются с этой парочкой, когда доходят до времени Perfect. Потому что оно Late и Lately. Наречие Late имеет то же значение, что и прилагательное Late ("поздно"). Lately означает "недавно", "в последнее время". В приведенном примере вы могли заметить, что yet оказалось на последнем месте в предложении. Это особенность данного наречия, такая же как и у слов already, before, lately, recently. He has met me before. 1. Действие законченное в прошлом (сигнальными словами служат: already, yet, still, recently, lately, just).Сравнение времен. Когда употребляется и как образуется Present Perfect Simple, мы уже узнали (слово Simple иногда добавляется, особенно в английских грамматиках, чтобы of late последнее время. Правило употребления: Обычно употребляется с формами perfect, официальная/книжная форма.Определение данного словосочетания стоит немного в стороне от lately, of late, recently и обозначает "на днях". Present Perfect Tense употребляется: для выражения действия, которое совершилось к настоящемуrecently — недавно на днях, в последнее время. e.g. Hes been ill quite often recently.lately — за последнее время, недавно e.g.

I havent received any letters from him lately. "Lately/Recently, there has been a spike in peoples interest in the Oxford comma." But for unique actions orevents, use " recently" instead of "lately" (The latter sounds awkward). "My cousin had a baby recently." наречия lately, recently, by now, up to now, yet в конце предложения.Причем с наречиями lately в последнее время, недавно и just только что всегда употребляется Present Perfect, например Употребление Present Perfect. Когда говорим об опыте и достижениях (experience achievements)Обычно в таких случаях используются слова recently (недавно), lately (в последнее время, недавно) Recently недавно, в последнее время (He has helped many immigrants recently В последнее время помогал многим иммигрантам)Lately в последнее время, давно, недавно (My father has lately made much for me Мой отец в последнееКогда употребляется Present Perfect. He worked at the plant all his life. Он всю свою жизнь проработал на заводе, (и сейчас еще работает, поэтому употребляется Present Perfect).3. Наречия lately, recently, once и сочетания up to now, many times, как правило, ставятся в конце предложения. Часто при Present Perfect употребляются наречия: Already — уже Yet — еще не (в отрицательных), уже (в положительных) Just — только что Ever — когда либо Never — никогда Lately — за последнее время Recently — недавно А также for — в течение и since — с тех пор. Со словами just, recently, lately Present Perfect показывает действие, которое произошло в недавнем прошлом, близком к настоящемуPresent Perfect также употребляется со словами already и уеt. Already используется для 1) подчеркивания действия 2) выражения удивления Синонимы или Чем отличается recently от lately ?То есть "нормализовавшееся" в грамматике, потому что употреблялось оно и ранее, но считалось диалектизмом, просторечием, - чем угодно, только не грамматически правильным наречием. в предложениях со словами "today", "this morning/afternoon/week", "so far", " recently", "lately", "during the last 10 years", и т.п когдаPresent Perfect vs Past Simple Past Simple употребляется, когда речь идет о: действии, произошедшем в установленный момент в прошлом. 1. Маячки LATELY и RECENTLY переводим одинаково недавно, за последнее время. Однако есть различие между этими словами.Ive been there lately. Недавно я там была. () He has come back home recently. USAGE: Русскому недавно соответствуют в английском языке наречия lately, recently и newly.Newly обычно употребляется только атрибутивно с причастиями прошедшего времени: newly painted fence свежевыкрашенный забор newly elected members недавно избранные члены Употребление still, already, yet. Опубликовано 12.11.2014 автор Irene — Оставить комментарий.Также still и yet часто употребляются вместе для объяснения, почему то или иное действие все еще продолжается Я не видел тебя два года. (Но теперь я тебя вижу). It has been very hot lately, but its going to rain.24. The Present Perfect Tense, употребляемое с for и since. а) for употребляется с обозначением периода времени 2 в конце предложения:- наречия lately, recently, by now, up to now, yet в конце предложения. 3 после подлежащего---- 4 перед смысловым глаголом: наречия never, ever, often, seldom, already, just обычно перед смысл. глаголом Наречия lately, recently, once и сочетания up to now, many times, как правило, ставятся в конце предложения. Наречие yet- еще употребляется в отрицательных предложениях, причем, как правило, ставится в конце предложения.

Полезное:


 

 

 

© 2018